Ariella

Ariel這一位外國人總是想辦法複習小時候學的中國傳統，有一年的中秋佳節在線上和小兔妹妹相遇，我們像往常一樣吐槽，笑妹妹的蘿蔔腿粗，妹妹強調是奔月專用。Ariel要裝賢淑，當然要當美麗的嫦娥囉！

『對了，玉兔只是搗藥吧？嫦娥才奔月吧？』我問，『那玉兔為什麼搗藥？嫦娥和玉兔又是什麼關係？』
『姊姊你考倒我了......』小兔妹妹答：『嫦娥是不是生病了，玉兔倒藥給她吃？』
『我怎麼知道？』我說：『我是外國人呢！所以問你啊。還有吳剛又是做什麼的？』
『吳剛好像是負責砍樹的。』
『對對對，不過他幹嘛砍樹？』我越來越搞不清楚。
『可能月亮上太冷所以要取暖。』
『吳剛是嫦娥的僕人嗎？』我又問

我們兩姊妹就如往常一樣一搭一唱，講一些有的沒有的，哈哈！

結果，Ariel跑去問線上的朋友：『請問，你知道中秋節的由來嗎？』
『知道啊！』
『太好了，你知道吳剛為什麼要砍樹？』
『ㄜ，你是說吳剛伐桂嗎？』
『嘿，真聰明，吳剛是在伐桂！小學好像有教過！』

Ariel在跑回和妹妹說：『我知道了，吳剛是在伐桂！』
『啊，罰什麼跪？』
『嫦娥罰他笨啦！像你一樣』

Ariel在跑去問朋友：『吳剛為什麼要伐桂？』
『這個嘛...........』朋友被我問倒了
『那沒關係啦，吳剛不是重點，如果你知道玉兔和嫦娥的關係就好，我想取笑我小兔妹妹』
『這個嘛...........』朋友遲疑一會兒：『其實我真的不了解，我只知道要吃月餅.......』


我和妹妹最後的結論是，玉兔是嫦娥的寵物，吳剛是嫦娥的情夫，嫦娥拋棄后翼吃仙丹，奔月的時候把情夫和寵物都帶上月亮了，從此過得幸福美滿的日子。

說給朋友聽，他笑得快倒了。不好意思，想認識我們兩姊妹，心臟要壯一點，我倆隨時會放笑彈。大姊啊，你身為老師，就可能要挺身而出教教我們囉！

祝大家中秋節快樂！

PS: Ariel真的有去查資料，吳剛、玉兔和嫦娥都是不同時期的傳說。