目前分類:┣ 2006 捷克Czech (24)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要


I would miss the tram which showed me around Prague. 我會懷念帶我欣賞布拉格的電車

ariellas 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


The Mill Colonnade (Zítek's Colonnade) is the largest Carlsbad colonnade. 磨坊柱廊是查理斯溫泉鎮裡最大的柱廊

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


The whole day was hazy. This town was asleep. 整天都霧濛濛的,整個鎮好像在睡夢中。

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

We had bad experience buying bus tickets at Prague bus station. And we boarded on a bus which resembled a caterpillar. Then we started recalling the high-quality buses in Asia....and the movies on board. I could not believe Morag watched more Hong Kong movies during her stay in China than I did in my whole life!
我們在布拉格公車站買票買到一肚子火,結果我們搭上了一輛像毛毛蟲的公車。我們開始懷念亞洲高級的公車,和車上的電影。我不敢相信Morag再中國的一年看的港產電影比我ㄧ生看的還多。

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


In an early walk near to River Vltava, I saw this Glass Dress. ㄧ早在Vltava河邊散步,看到這一件玻璃裙

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Morag brought me to the place she worked - Charles University. Her classrooms looked like a concentration camp. Mendel was the Czech Scientist (under the rule of Austria) who proposed Mendel's law of inheritence, though not based in Prague. Well, this is the proof that I have been there. Again, the following pictures capture glimpse of a graveyard so turn away if you do not like it.

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

On the previous night, Morag and I had a long girly chat and formed a plan to meet up at the Jewish Quarter. The grey sky on the next day really suited our plan. This article contains some “disturbing” pictures so turn away if you are scared now. Somehow all synagogues forbid photography, possibly because they are scared that some strange creatures may appear in photographs. However, photography is allowed at the Jewish Cemetry.
前晚我和Morag談了一些女生會聊的話題到很晚,並計劃在猶太區會合。隔天灰暗的天空很適合我們的計畫呢!這一篇文章有一些黑暗的照片,不敢看趁現在轉頭吧。 奇怪的是,所有的猶太教堂都嚴禁拍照,是怕我們拍到好兄弟嗎?但是墓園卻是可以公開攝影,好奇怪。

ariellas 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


If I did not meet you, where would I be? How would my life be? Should we treasure our lives?

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

West Side 西面

ariellas 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


Bridge Tower sculptures by Peter Parler include St Vitus, Charles IV and Wenceslas IV.

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


There are two Churches of St Nicolas in Prague. I have only been to this one at the Little Quarter. Building began in 1703 and finished in 1761. This is an acknowledge High Baroque masterpiece of father-and-son architects (Christopher and Kilian Ignaz Dientzenhofer) but neither saw its completion.

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


I went up to the hill by a funicular railway to see the Eiffel Tower of Prgaue. Ha. It is the Observatory Tower.

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


The first time I saw this monastery was my first night out to Prague Castle. Unfortunately, Morag was yet to establish the different places in Prague and I could certainly understand her difficulty as there were so many to see.

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


The first time I came to Prague Castle Gate, it was a miserably cold and wet day. I even had frost bites on my hands.

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

The original wooden Romanesque palace was constructed by Prince Sobeslav I in 1135. Charles IV added other Gothic parts and then Vladislav Jagiello commenced reconstruction of the palace and addition of the magnificent Vladislav Hall.
原本的羅馬木造皇宮是Sobeslavㄧ世在1135年建造,查理斯四世添加了其他哥德式部份,Vladislav Jagiello後來重建皇宮並加蓋的豪華的Vladislav大廳。

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

St Vitus Cathedral is the most obvious building in the Castle site. You can see it along River Vltava. It is based on an early romanesque rotunda founded by Wenceslaus in 925. Archbishop Arnost of Pardubice, and, Charles IV, King of Bohemia and a soon-to-be Holy Roman Emperor found the present Gothic building in 1344 and was completed in 1929. The following pictures may contain tombs so look away if you are scared.

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


History of Prague Castle dates back to the 9th century and has always been the seat of the Czech rulers. Nowadays it is the seat of the president Vaclav Havel. The castle has three courtyards. There are St Vitus Cathedral (Gothic landmark), beautiful gardens Na valech and Rajska zahrada (go down the stairs from the third courtyard), Golden Lane (also visit the second floor). 

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Little Quarter (Mala Strana) is squeezed on the hill between the Prague Castle and Vltava river. Narrow streets, Renaissance buildings and palaces, Baroque churches and palaces give Mala Strana its present charm. I really regretted that I only realised its beauty on my very last day and would come back to visit again. 小城故事多、小巷多、文藝復興建築多、巴洛克式建築多。我直到最後一天才發現小城的美,我想我還會回去多看它ㄧ眼。


ariellas 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


This beautiful bridge connecting the Old Town and the Lesser Town was completed in 1400. It was a nice walk across the bridge, admiring Baroque statuary and grand views of the river. This bridge is always full of artists and tourists.

ariellas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


When I finally walked towards the riverside, the sun started to shine. 當我走到河畔時,太陽剛好露了出臉

ariellas 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

1 2