我等待了好久，忙碌的工作讓我差一點忘記我正在等待，直到週日值完小夜班搭地鐵回家時，看到西城故事的看板，我才想起50歲的《西城故事》巡迴來倫敦囉！我邀請室友一起觀賞：
『好挖，不過音樂劇在哪裡演出？』
『這個嘛….可能在西城吧？既然音樂劇叫西城故事，就得名副其實』
『……..』
當我的室友可能要常常昏倒吧？
他幫我去訂票，查到音樂劇是在溫布頓演出，我還半信半疑。坐地鐵下溫布頓時，還剛好在同一地鐵車廂遇到室友。出了南溫布頓地鐵站，我被外面荒涼的景色嚇到了，冷清清的店面、昏暗破爛的街道，根本不像在倫敦，幸好我沒鐵齒說要自己一個人來看音樂劇。奇妙的是劇院就在溫布頓百老匯The Broadway，我想這是世界上最冷清的百老匯吧？一踏入劇院就看到告示『今晚演出將會被錄影』，我很榮幸能來看首映場，想必劇團組員一定會使出渾身解數。
故事大綱
第一幕看到兩隊幫派份子起衝突，歌曲不太討好，不過看得出背景是戰後的美國紐約曼哈頓，本地白人幫和波多黎各移民不合，白人幫老大Riff決定要把外來移民趕走，四處招集會員，包括退出江湖的Tony。Tony一出場真的讓我驚為天人，很久沒見到長得又高又帥又會唱歌的男主角呢！自從Tony金嗓一開，整部音樂劇就注入了生命，越來越有戲劇性。另一方面，波多黎各移民幫派老大的妹妹Maria剛剛抵達美國，她的音色優美帶有西班牙腔，她十分天真，不了解哥哥Bernardo在美國的身分，還很期待美國的新生活。
曼哈頓社區舉辦的舞會是本劇的重頭戲，也是吸引我來看《西城故事》的原因。兩幫派互相尬舞，五顏六色好不熱鬧。西班牙籍的Anita簡直是舞后！我抓到40多年前電影版的《西城故事》，卻沒有現場參予一樣精彩，畢竟電影是事後配音的。
也是在這一場舞會，沒有參與幫派的Tony和Maria相識相戀，卻加深了兩個幫派的仇恨。兩人雖然當場被拆散，Tony偷偷跑到Maria家的後巷陽台告白。
Anita是本劇裡最複雜的人物，她勸Maria不要愛上白人Tony，私底下卻欣賞他們郎才女貌，也在另一方面勸男友Bernardo要學著愛美國。
可惜兩幫派還是執意要決鬥搶地盤，Tony和Maria約會時不小心提到決戰之事。Tony本來不想參予只想私奔，沒想到Maria要Tony停止這無謂的戰鬥，Tony為了捍衛愛情，想盡辦法請兩幫赤手切磋，沒想到兩邊都亮刀，Maria的哥哥殺了Riff，Tony撿起了刀子，Maria的哥哥還是要拿刀砍Tony，Tony在一片混亂中誤殺了Maria的哥哥，兩幫派失去了頭子嚇得屁滾尿流。
本來很興奮要準備私奔的Maria，從哥哥的左右手Chino聽到Tony殺死了哥哥，才慢慢地了解這個社會的混亂。Tony跑來和Maria贖罪，Maria寬心地原諒他。當Anita來找Maria，發現Tony留下來的衣物，Anita大怒，Maria只嘆息愛情的盲目，Anita也心軟得疼惜兩難的Maria，警告Maria說Chino已經拿槍準備找Tony報仇。不料，警察跑來找Maria作筆錄，她只好暗示Anita去送話請Tony等她。
可惜一波未平一波又起，Anita走到白人區找Tony，白人幫以為Anita是要為男友報仇，不相信她的好意，差一點輪姦了她。Anita狠狠的說：『我真的是來傳話的，Maria已死了，是要阻止Chino殺Tony而死的』眾白人內疚的離去，一直想加入白人幫的男人婆目睹白人幫男人的惡行，對白人幫失去信心。Tony這時得知Maria已死，狂奔到街上找Chino，要Chino也把他殺了，沒想到這時候Tony卻看到Maria，兩人高興地跑向對方，Chino在這時卻拔槍殺死了Tony。
Maria一夜之間失去了兩個心愛的人，她拿起Chico的手槍，詢問Chino有幾顆子彈，Chino不語，Maria把槍指著Chino，再把槍指向圍觀的眾幫派份子，詢問大家冤冤相報何時了。Maria把槍指著自己，最後放下手槍痛哭，兩幫派的人被她感動了，聚集起來把Tony給葬了。
感想
看到這裡，你們會不會覺得劇情十分眼熟？根本是現代版的《羅密歐與茱麗葉》。莎士比亞版的是兩家貴族之間的鬥爭，而《西城故事》卻是兩個中下階級的幫派之間的糾紛，後者卻更貼切事實。外來移民只能做小生意、在婚紗店幫忙，本地白人幫派的出身也不好，爸爸是囚犯媽媽是妓女，兩者皆是社會問題的產物。Maria問的好，冤冤相報何時了？
台灣為了本省人外省人吵得亂七八糟，也不知道吵架的目的是什麼？最近移居倫敦，工作的地方有許多外來移民，每個人都有每個人的故事，想到倫敦 七月七日 爆炸案，和事後警方誤殺巴西籍男士，我們為什麼要互相歧視呢？莎翁在很早以前就預言了結局啊。
本劇一直強調美國夢，除了以前華裔到美國金山掏金，歐洲移民也流行到美國去尋夢。不光只是美國，還不是有很多人跑來英國？台灣也很流行出國留學，上次回台灣，本土產業都流行去中國大陸。我想我們都不喜歡保持現狀、喜歡冒險，但是當我們一腳跨出去的時候，才發現事情沒有我們想像得完美。而異鄉人就會像劇中的波多黎各後裔一樣分裂成兩派，那些懷念著故鄉美好的人一直無法融入當地社會，而那些拚命拋開故鄉包袱的人，在急難的時候卻沒有認識家鄉的人肯伸出援手。我們都要想辦法在兩者之間平衡，不能忘記過去的本，但是也要開心接受新的文化。
《西城故事》的故事性稍嫌薄弱，真是諷刺啊！是我不相信一見鍾情嗎？還是莎翁的劇本已經過時？男女主角只相處幾次就決定私奔，女主角還肯原諒殺死自己親哥哥的人，愛情有這麼偉大嗎？不過，音樂劇在短短時間內要交代這麼複雜的劇情，這已經算是可圈可點了。舞蹈、服裝方面無懈可擊﹝比電影裡的好很多﹞，Anita是我的新偶像，可惜男女主角都有一點肉肉，都不太會跳舞。我久聞《羅密歐與茱麗葉》的舞台設計，因為只有兩幕背景，這次終於見識到兩面牆如何做到不一樣的變化﹝互相平行、對角、並排﹞，尤其是最後決戰的那一幕，看起來好像是躲在建築物內打到建築物外，仔細分析下演員幾乎只是在原地踏步，而只是那一面牆在移動！讚！最大的敗筆其實在燈光，女主角在大合唱Tonight時燈光沒有打到臉上 ，看起來像幽靈，還有兩對幫派在決鬥前的跳燈沒有跟上音樂節拍，不過以巡迴演出要熟悉各劇院的燈光，加上是第一場首演，我對燈光師的要求又似乎太高。
總之這是一齣優等的音樂劇，娛樂性教育性兼顧，我給四顆星。有機會我還會再來觀賞﹝等我存多一點錢﹞，也鼓勵大家多多支持文藝節目，支持正版。倫敦實在太多娛樂，票價都比九年前貴一倍了，還是建議大家快快觀賞。
喜歡音樂劇的朋友可以繼續看下去
耳熟能詳的I feel pretty
決戰之前的大合唱Tonight
留言列表
